-
1 go up in smoke/flames
(to catch fire; to be destroyed or damaged by fire etc: The building across the street went up in flames.) kigyullad -
2 go
megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku to go: menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik* * *[ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) megy2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) átmegy3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) vkinek adják; elkel4) (to lead to: Where does this road go?) vezet vhová5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) látogat6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) eltűnik7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) megy, (le)zajlik8) (to move away: I think it is time you were going.) elindul9) (to disappear: My purse has gone!) eltűnik10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) szándékozik vmit csinálni11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) lerobban12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) működik, jár13) (to become: These apples have gone bad.) vmivé válik14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) van15) (to be put: Spoons go in that drawer.) való (vhova)16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) múlik, telik17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) "megy" vmire18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) elmegy19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) hallat20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) szól21) (to become successful etc: She always makes a party go.) "feldob"2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) kísérlet2) (energy: She's full of go.) energia•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) menő2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) jelenleg érvényes•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) engedély- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go -
3 anthracite
(a kind of very hard coal that burns almost without any smoke or flames.) antracit -
4 stifle
megfojt, elfullad, elfojt, fojtogat* * *1) (to prevent, or be prevented, from breathing (easily) eg because of bad air, an obstruction over the mouth and nose etc; to suffocate: He was stifled to death when smoke filled his bedroom; I'm stifling in this heat!) megfojt; (szenvedőben:) megfullad2) (to extinguish or put out (flames).) elolt (tüzet)3) (to suppress (a yawn, a laugh etc).) elfojt•- stifling
См. также в других словарях:
smoke — See: CHAIN SMOKE, GO UP IN FLAMES or GO UP IN SMOKE, PUT THAT IN YOUR PIPE AND SMOKE IT, WATCH ONE S DUST or WATCH ONE S SMOKE … Dictionary of American idioms
smoke — See: CHAIN SMOKE, GO UP IN FLAMES or GO UP IN SMOKE, PUT THAT IN YOUR PIPE AND SMOKE IT, WATCH ONE S DUST or WATCH ONE S SMOKE … Dictionary of American idioms
smoke — See: chain smoke, go up in flames or go up in smoke, put that in your pipe and smoke it, watch one s dust or watch one s smoke … Словарь американских идиом
Smoke explosion — Explosion de fumées L explosion de fumées (EF) est un phénomène qui peut survenir lors d un incendie, un phénomène thermique. L explosion peut survenir de deux manières : l inflammation soudaine d une atmosphère confinée, saturée de gaz… … Wikipédia en Français
smoke pocket — noun : a steel angle enclosing the edge of the asbestos curtain in a theater for keeping smoke and flames from getting into the theater in case of fire … Useful english dictionary
smoke door — noun : a door in the roof above the gridiron of a theater opened in case of fire to draw the flames up and so prevent their spread to the auditorium … Useful english dictionary
go up in smoke — or[go up in flames] {v. phr.} To burn; be destroyed by fire. 1. * /The house went up in flames./ * /The barn full of hay went up in smoke./ 2. Disappear; fail; not come true. * /Jane s hopes of going to college went up in smoke when her father… … Dictionary of American idioms
go up in smoke — or[go up in flames] {v. phr.} To burn; be destroyed by fire. 1. * /The house went up in flames./ * /The barn full of hay went up in smoke./ 2. Disappear; fail; not come true. * /Jane s hopes of going to college went up in smoke when her father… … Dictionary of American idioms
go\ up\ in\ flames — • go up in smoke • go up in flames v. phr. 1. To burn; be destroyed by fire. The house went up in flames. The barn full of hay went up in smoke. 2. Disappear; fail; not come true. Jane s hopes of going to college went up in smoke when her father… … Словарь американских идиом
Calgary Flames — Gründung November 1971 Geschichte Atlanta Flames 1972 – 1980 Calgary Flames seit 1980 … Deutsch Wikipedia
go\ up\ in\ smoke — • go up in smoke • go up in flames v. phr. 1. To burn; be destroyed by fire. The house went up in flames. The barn full of hay went up in smoke. 2. Disappear; fail; not come true. Jane s hopes of going to college went up in smoke when her father… … Словарь американских идиом